Professional Translation with Proven Accuracy
Meticulous Translations Bridging Languages and Cultures with Accuracy and Authenticity
Why Lisan Alarab
At Lisan Alarab Translation, we are committed to excellence in every word. Our professional language services specialize in accurate Arabic and English translations, meticulous copyediting, and compelling copywriting. With a deep understanding of cultural nuances and a passion for precision, we empower individuals and businesses to communicate with confidence and achieve their objectives seamlessly.
Legal and Official Documents
Comprehensive translations for contracts, court documents, power of attorney, wills, and notarized certificates.
Immigration Documents
Accurate translations of passports, birth and marriage certificates, academic transcripts, and professional credentials
Business and Marketing Materials
Localization and adaptation of websites, brochures, social media campaigns, and corporate presentations to resonate with target audiences
Heritage and Cultural Materials
Expert translations of UAE-related historical texts, cultural artifacts, and manuscripts. This includes projects for museums, cultural initiatives, and academic research
Medical Records
Trusted translations for prescriptions, medical reports, clinical trials, and research documentation
About us
At Lisan Alarab Translation, we bridge linguistic and cultural gaps through our comprehensive language services. As part of the esteemed Mohamed Bin Rashid SME program, our Dubai-based team is committed to delivering excellence in every project.
From certified translations and multilingual copywriting to meticulous copyediting, we ensure your message resonates clearly and effectively. For clients seeking to immigrate to Canada, we provide unparalleled translation services and partner with seasoned immigration consultants to simplify the process.
What sets us apart is our dedication to quality, cultural understanding, and client satisfaction. We also take pride in preserving and promoting UAE heritage through specialized translations of cultural materials, historical texts, and educational content.
Whether you’re a business expanding into new markets, an individual preparing for a life-changing journey, or an organization aiming to honor UAE’s rich cultural legacy, Lisan Alarab Translation is here to guide you every step of the way.
Discover the power of language with Lisan Alarab Translation—where precision meets purpose!
Our Expertise
مؤسسة لسان العرب للترجمة تقدم خدمات ترجمة احترافية تغطي مختلف المجالات، بما في ذلك القانونية والتجارية والتقنية والأكاديمية. نلتزم بأعلى معايير الدقة والجودة، مع ضمان الحفاظ على المعنى والسياق الثقافي للنصوص. يعمل فريقنا من المترجمين الخبراء على تقديم ترجمات متقنة تلبي احتياجات العملاء بكفاءة وسرعة، مع الحرص على السرية التامة والدقة اللغوية. سواء كنت بحاجة إلى ترجمة مستندات رسمية، أو تقارير متخصصة، أو محتوى إبداعي، فإننا نضمن لك خدمة ترجمة متميزة ترتقي إلى مستوى توقعاتك.
من نحن
ترجمة الكتب والمجلات
ترجمة جميع أنواع المستندات
ترجمات تراثية مخصصة لدولة الإمارات